Według serwisu svoboda.org decyzję o powiadomieniu policji podjęli współpasażerowie Władimira Panina w moskiewskim metrze, po tym jak zauważyli zdjęcie oficera w nazistowskim mundurze na okładce czytanej przez studenta książki. Młody mężczyzna został zatrzymany 6 maja na stacji Czistyje prudy.
Moskiewski student skazany za czytanie książki o II wojnie światowej
Zgodnie z protokołem opublikowanym na oficjalnym portalu sądów powszechnych w Moskwie, student trzeciego roku Moskiewskiego Uniwersytetu Państwowego Władimir Panin czytał książkę "Czarny marsz. Wspomnienia oficera SS. 1938-1945" autorstwa Petera Neumanna, na której okładce widnieje zdjęcie niemieckiego żołnierza w nazistowskim mundurze oraz hełmie z runą SS. W związku z tym mężczyzna został uznany za winnego popełnienia przestępstwa z części 1 art. 20.3 Kodeksu wykroczeń administracyjnych Federacji Rosyjskiej, według którego Panin "przeprowadził publiczną demonstrację dla nieograniczonego kręgu osób - pasażerów moskiewskiego metra - nazistowskich akcesoriów". Decyzją sądu student został skazany na pięć dni więzienia. Sędzia nakazała także zniszczenie książki.
Władimir Panin: Nie podzielam ideologii nazizmu ani faszyzmu
Jak poinformował serwis iz.ru oskarżony oświadczył, że nie podziela ideologii nazizmu ani faszyzmu. Dodatkowo przyznał, że jako student historii książkę studiował wyłącznie w celach edukacyjnych. Literacka adaptacja pamiętników Neumanna, z powodu której mężczyzna został skazany na więzienie, jest legalnie sprzedawana na rynku rosyjskim, zarówno w formie elektronicznej, jak i papierowej. Według powszechnych recenzji powieść ma zdecydowanie wydźwięk antywojenny.
