Przepiękne zdjęcia Suwalszczyzny i Podlasia z lat 70. Niektóre wyglądają, jakby zrobiono je 100 lat temu

W 1976 roku Adam Nowicki został zaproszony na plener fotograficzny w Ełku. Jego uczestnicy fotografowali krajobrazy północno-wschodniej, nadgranicznej części Polski. - Potem wracałem tam jeszcze dwukrotnie - mówi nam. W czasie pleneru i późniejszych wyjazdów powstały setki zdjęć, z których część publikujemy za uprzejmą zgodą autora. Wszystkie zdjęcia z albumu ?Adam Nowicki. Podlasie, Suwalszczyzna i Sejneńszczyzna 1976-1979.? można obejrzeć na stronie Muzeum Etnofotografii oraz na Facebooku. Adam Nowicki (ur. 1936), członek Gdańskiego Towarzystwa Fotograficznego i Związku Polskich Artystów Fotografików, mieszka w Gdańsku.
Samotna sadyba, 1978. [Lokalizacja niepewna] Samotna sadyba, 1978. [Lokalizacja niepewna] Fot. Adam Nowicki

Przepiękne zdjęcia Suwalszczyzny i Podlasia z lat 70. Niektóre wyglądają, jakby zrobiono je 100 lat temu

Był rok 1976, gdy Adam Nowicki przyjechał na plener fotograficzny w Ełku. Fotografował krajobrazy północno-wschodniej Polski. Potem wracał jeszcze dwukrotnie. Spał w stodołach, pomagał przy żniwach i, jak sam mówi wywołał mały konflikt na linii Moskwa-Warszawa. Z wypraw powstały setki zdjęć, z których niewielką część publikujemy za zgodą autora.

Wszystkie zdjęcia z albumu "Adam Nowicki. Podlasie, Suwalszczyzna i Sejneńszczyzna 1976-1979." można obejrzeć na stronie Muzeum Etnofotografii oraz na Facebooku.

Adam Nowicki (ur. 1936), członek Gdańskiego Towarzystwa Fotograficznego i Związku Polskich Artystów Fotografików, mieszka w Gdańsku.

Na zdjęciu samotna sadyba, rok 1978. [Lokalizacja niepewna]

"Pogodna starość (Smolniki)", 1978 Fot. Adam Nowicki

Przepiękne zdjęcia Suwalszczyzny i Podlasia z lat 70. Niektóre wyglądają, jakby zrobiono je 100 lat temu

 

Nowicki tak opisuje jak powstawał zbiór fotografii:
- Na terenach tych znalazłem się po raz pierwszy w życiu. Zauroczyły mnie piękno krajobrazu i wtopiona w niego drewniana architektura wiejska, często XVIII i XIX wieczna oraz wylewna, bezinteresowna serdeczność mieszkańców tych ziem. Wracałem tu dwukrotnie w letnie urlopy roku 78 i 79. Nieliczne, wówczas zawarte znajomości, trwają do dzisiaj. Niestety, czas zabrał z tego świata większość z poznanych wówczas ludzi.
Na zdjęciu okolice Szypliszek, 1978

Nowicki tak opisuje jak powstawał zbiór fotografii:

- Na terenach tych znalazłem się po raz pierwszy w życiu. Zauroczyły mnie piękno krajobrazu i wtopiona w niego drewniana architektura wiejska, często XVIII i XIX wieczna oraz wylewna, bezinteresowna serdeczność mieszkańców tych ziem. Wracałem tu dwukrotnie w letnie urlopy roku 78 i 79. Nieliczne, wówczas zawarte znajomości, trwają do dzisiaj. Niestety, czas zabrał z tego świata większość z poznanych wówczas ludzi.

Zdjęcie: "Pogodna starość (Smolniki)", 1978

Ostatnia kurna chata. Nowy Dwór Podlaski, 1978 Ostatnia kurna chata. Nowy Dwór Podlaski, 1978 Fot. Adam Nowicki

Przepiękne zdjęcia Suwalszczyzny i Podlasia z lat 70. Niektóre wyglądają, jakby zrobiono je 100 lat temu

- Z żoną i małym wówczas synem przeszliśmy od Gołdapi do Włodawy, trzymając się możliwie blisko granicy z ówczesnym ZSRR, bowiem zauważyliśmy, że im bliżej granicy, tym więcej zachowało się tam pozostałości z dawnych czasów - wspomina autor. - Tak architektury jak i sposobu bytowania ludzi tych stron. To właśnie tam znaleźliśmy ostatnią kurną chatę, kilka lat wcześniej zelektryfikowaną.

Na zdjęciu ostatnia kurna chata. Nowy Dwór Podlaski, 1978

Rudawka, 1978 Rudawka, 1978 Fot. Adam Nowicki

Przepiękne zdjęcia Suwalszczyzny i Podlasia z lat 70. Niektóre wyglądają, jakby zrobiono je 100 lat temu

Nasza trasa często wiodła ścieżką polną wzdłuż granicy, w zasięgu wzroku rosyjskich pograniczników, siedzących na swych wieżach obserwacyjnych. Wkrótce po wyjściu z Puszczy Rominckiej pojawił się na gaziku patrol WOP-u informując nas, że jesteśmy przyczyną małego konfliktu międzynarodowego, bowiem rosyjscy pogranicznicy dzwonili do Moskwy, że po granicy chodzą jakieś dwie osoby z dzieckiem (dla zmyłki) i fotografują ich obiekty graniczne.

Na zdjęciu Rudawka, 1978

Okolice Malinówki koło Ełku, 1976 Okolice Malinówki koło Ełku, 1976 Fot. Adam Nowicki

Przepiękne zdjęcia Suwalszczyzny i Podlasia z lat 70. Niektóre wyglądają, jakby zrobiono je 100 lat temu

Przez długi czas, przynajmniej trzy razy w tygodniu, podjeżdżali do nas WOP-iści zaalarmowani przez swoją centralę, legitymując i starając nas zawrócić z drogi. To od nich dowiedzieliśmy się, że mają już dosyć tych telefonów z Moskwy do Warszawy, która ich wysyła w teren.

Na zdjęciu: okolice Malinówki koło Ełku, 1976

Okolice Szypliszek, 1978 Okolice Szypliszek, 1978 Fot. Adam Nowicki

Przepiękne zdjęcia Suwalszczyzny i Podlasia z lat 70. Niektóre wyglądają, jakby zrobiono je 100 lat temu

Pod pozorem braku posiadania pisemnej zgody na poruszanie się w strefie granicznej, chciano nas wywieźć z niej. Ale jako mieszkaniec Gdańska (też w końcu leżącego na granicy), takiej zgody mieć nie musiałem, o czym zaświadczał dowód osobisty i taka próba byłaby bezprawiem. Tym sposobem mogliśmy nadal robić swoje. Przyjeżdżali i później, ale znali już naszą trasę, wiedzieli czemu szlajamy się po granicy. Nasze kontakty stały się bez mała przyjacielskie. Przekazywali o nas informacje sąsiedniej placówce, a ci przyjeżdżali, bo taki rozkaz.

Na zdjęciu okolice Szypliszek, 1978

Suchynicze, 1978 Suchynicze, 1978 Fot. Adam Nowicki

Przepiękne zdjęcia Suwalszczyzny i Podlasia z lat 70. Niektóre wyglądają, jakby zrobiono je 100 lat temu

W latach 1978 i 79 powstało moje podstawowe archiwum fotograficzne tych terenów. Chodząc od wsi do wsi, staraliśmy się żyć blisko z ludźmi tam mieszkającymi. Spaliśmy u nich w stodołach, na usilne nasze prośby lub z nimi w chacie, gdy uznawali w sposób zdecydowany, że nie godzi się nam spać w stodole, bo co by o nich powiedzieli sąsiedzi.

Na zdjęciu: Suchynicze, 1978

W drodze do Bobrownik, 1978 W drodze do Bobrownik, 1978 Fot. Adam Nowicki

Przepiękne zdjęcia Suwalszczyzny i Podlasia z lat 70. Niektóre wyglądają, jakby zrobiono je 100 lat temu

Bywało, że razem wychodziliśmy pracować w pole, jako że był to czas żniw. Marni byli z nas współpracownicy. Próbując żyć wśród nich i z nimi, łatwiej było nie tylko fotografować, ale i zrozumieć, co się fotografuje. Trudno było się rozstawać, często obdarowywali jajkami i słoniną, odmawiając jakiejkolwiek zapłaty, choć nalegaliśmy.

W drodze do Bobrownik, 1978

W drodze do Bobrownik, 1978 W drodze do Bobrownik, 1978 Fot. Adam Nowicki

Przepiękne zdjęcia Suwalszczyzny i Podlasia z lat 70. Niektóre wyglądają, jakby zrobiono je 100 lat temu

Fotografując, starałem się utrwalić klimaty, znane ze starego polskiego malarstwa i równie starych fotografii. To, co w innych regionach kraju zachowało się w nielicznych skansenach, wyrwane z pejzażu i "poprawione" dla potrzeb ekspozycji, tu istniało w niepowtarzalnej scenerii.

W drodze do Bobrownik, 1978

Szypliszki, u JD, 1978 Szypliszki, u JD, 1978 Fot. Adam Nowicki

Przepiękne zdjęcia Suwalszczyzny i Podlasia z lat 70. Niektóre wyglądają, jakby zrobiono je 100 lat temu

Nie sądziłem, że to, co fotografuję, zniknie całkiem z naszego pejzażu aż tak szybko. Nie wszystkie zdjęcia mają informację o dokładnym miejscu ich zrobienia. Nie przyszło mi wtedy na myśl, że po latach może to być bardzo istotne a pamięć stanie się tak zawodna. Fotografowałem przecie tylko dla własnej przyjemności, dla zachowania w pamięci związanych z tym przeżyć.

Na zdjęciu: Szypliszki, 1978

Bohoniki, meczet, 1978 Bohoniki, meczet, 1978 Fot. Adam Nowicki

Przepiękne zdjęcia Suwalszczyzny i Podlasia z lat 70. Niektóre wyglądają, jakby zrobiono je 100 lat temu

Dzisiaj żałuję, że wówczas nie robiłem dokładnych notatek, które dzisiaj pozwoliły by dokładnie zidentyfikować miejsce każdej zrobionej fotografii. Chociaż kolejność zdjęć na filmie, zaznaczona na mapach nasza marszruta, notatki na większości zrobionych wówczas wglądówek pozwalają dzisiaj na dokładne umiejscowienie zdecydowanej większości zdjęć.

Na zdjęciu: Bohoniki, meczet, 1978

Nowy Dwór Podlaski, 1978 Nowy Dwór Podlaski, 1978 Fot. Adam Nowicki

Przepiękne zdjęcia Suwalszczyzny i Podlasia z lat 70. Niektóre wyglądają, jakby zrobiono je 100 lat temu

Fotografowałem na filmach ORWO i FOTONU. Aparatami wówczas popularnymi w Polsce. Był to Zenit 3M i Zenit B z kompletem wymiennych, trzech obiektywów.

Na zdjęciu: Nowy Dwór Podlaski, 1978

Okolice Krynek, 1978 Okolice Krynek, 1978 Fot. Adam Nowicki

Przepiękne zdjęcia Suwalszczyzny i Podlasia z lat 70. Niektóre wyglądają, jakby zrobiono je 100 lat temu

Obróbka własna, łącznie z kolorowymi diapozytywami ORWO, które bardzo źle zniosły upływ czasu i liczne pokazy przezroczy. Do dzisiaj, kiedy nadszedł czas ich skanowania, dotrwały z mniej lub bardziej widocznym rozchwianiem barw i częściową utratą ich nasycenia. Na szczęście, współczesne oprogramowanie pozwala w znacznym stopniu straty te skompensować podczas komputerowej obróbki.

Na zdjęciu: okolice Krynek, 1978

Starożyńce, 1978 Starożyńce, 1978 Fot. Adam Nowicki

Przepiękne zdjęcia Suwalszczyzny i Podlasia z lat 70. Niektóre wyglądają, jakby zrobiono je 100 lat temu

Nie ma już dzisiaj większości obiektów wtedy tam fotografowanych, zniknęła część wiosek i przysiółków, miejscami zmienił się krajobraz w istotny sposób. Nawet miasteczka takie jak Tykocin, Suwałki, Sejny czy Puńsk - w niczym nie przypominają już tamtych. Klimaty, które mnie zauroczyły - przeminęły z wiatrem... Nic mnie już nie ciągnie w te strony. Nie chcę zacierać drzemiących w pamięci wspomnień

- kończy swoją opowieść Adam Nowicki.

Na zdjęciu: Starożyńce, 1978

Białobłota, 1978 Białobłota, 1978 Fot. Adam Nowicki

Przepiękne zdjęcia Suwalszczyzny i Podlasia z lat 70. Niektóre wyglądają, jakby zrobiono je 100 lat temu

Białobłota, 1978

Tykocin, 1976 Tykocin, 1976 Fot. Adam Nowicki

Przepiękne zdjęcia Suwalszczyzny i Podlasia z lat 70. Niektóre wyglądają, jakby zrobiono je 100 lat temu

Tykocin, 1976

Trompole (Trumpalis), u Żardeckich, 1978 Trompole (Trumpalis), u Żardeckich, 1978 Fot. Adam Nowicki

Przepiękne zdjęcia Suwalszczyzny i Podlasia z lat 70. Niektóre wyglądają, jakby zrobiono je 100 lat temu

Trompole (Trumpalis), u Żardeckich, 1978

Wołkusz, 1978 Wołkusz, 1978 Fot. Adam Nowicki

Przepiękne zdjęcia Suwalszczyzny i Podlasia z lat 70. Niektóre wyglądają, jakby zrobiono je 100 lat temu

Wołkusz, 1978

Wołkusz, u pani Gryczko, 1978 Wołkusz, u pani Gryczko, 1978 Fot. Adam Nowicki

Przepiękne zdjęcia Suwalszczyzny i Podlasia z lat 70. Niektóre wyglądają, jakby zrobiono je 100 lat temu

Wołkusz, u pani Gryczko, 1978

Nowy Dwór Podlaski, 1978 Nowy Dwór Podlaski, 1978 Fot. Adam Nowicki

Przepiękne zdjęcia Suwalszczyzny i Podlasia z lat 70. Niektóre wyglądają, jakby zrobiono je 100 lat temu

Nowy Dwór Podlaski, 1978

Malewicze, 1978 Malewicze, 1978 Fot. Adam Nowicki

Przepiękne zdjęcia Suwalszczyzny i Podlasia z lat 70. Niektóre wyglądają, jakby zrobiono je 100 lat temu

Malewicze, 1978

W drodze na Babiki (powiat sokólski, gm. Szudziałowo), 1978 W drodze na Babiki (powiat sokólski, gm. Szudziałowo), 1978 Fot. Adam Nowicki

Przepiękne zdjęcia Suwalszczyzny i Podlasia z lat 70. Niektóre wyglądają, jakby zrobiono je 100 lat temu

W drodze na Babiki (powiat sokólski, gm. Szudziałowo), 1978

Bobrowniki, 1979 Bobrowniki, 1979 Fot. Adam Nowicki

Przepiękne zdjęcia Suwalszczyzny i Podlasia z lat 70. Niektóre wyglądają, jakby zrobiono je 100 lat temu

Bobrowniki, 1979

Stare Buczyce (?), 1979 Stare Buczyce (?), 1979 Fot. Adam Nowicki

Przepiękne zdjęcia Suwalszczyzny i Podlasia z lat 70. Niektóre wyglądają, jakby zrobiono je 100 lat temu

Stare Buczyce (?), 1979

Nowy Dwór Podlaski, 1978 Nowy Dwór Podlaski, 1978 Fot. Adam Nowicki

Przepiękne zdjęcia Suwalszczyzny i Podlasia z lat 70. Niektóre wyglądają, jakby zrobiono je 100 lat temu

Nowy Dwór Podlaski, 1978

Nowy Dwór Podlaski, 1978 Nowy Dwór Podlaski, 1978 Fot. Adam Nowicki

Przepiękne zdjęcia Suwalszczyzny i Podlasia z lat 70. Niektóre wyglądają, jakby zrobiono je 100 lat temu

Nowy Dwór Podlaski, 1978

. Sąsiedzkie pogaduszki. Nowy Dwór Podlaski, 1978 . Sąsiedzkie pogaduszki. Nowy Dwór Podlaski, 1978 Fot. Adam Nowicki

Przepiękne zdjęcia Suwalszczyzny i Podlasia z lat 70. Niektóre wyglądają, jakby zrobiono je 100 lat temu

Sąsiedzkie pogaduszki. Nowy Dwór Podlaski, 1978

Nowy Dwór Podlaski, 1978 Nowy Dwór Podlaski, 1978 Fot. Adam Nowicki

Przepiękne zdjęcia Suwalszczyzny i Podlasia z lat 70. Niektóre wyglądają, jakby zrobiono je 100 lat temu

Nowy Dwór Podlaski, 1978

Wszystkie zdjęcia z albumu "Adam Nowicki. Podlasie, Suwalszczyzna i Sejneńszczyzna 1976-1979." można obejrzeć na stronie Muzeum Etnofotografii oraz na Facebooku.

Więcej o: