Komentarze (213)
Problemy ze słowami Morawieckiego o "żydowskich sprawcach"
Zaloguj się
Pokaż wcześniejsze komentarze
  • Oceniono 8 razy -2

    Taka jest natura świata tzn. walka, bój, wojna o swoje interesy. Od początku dziejów
    ################################################################
    ludzkości-nie było nawet jednego roku bez wojen. Gdyby pod soczewką wyodrębnić
    sytuację KAŻDEGO i DOWOLNEGO państwa na globie -to jest ono uwikłane , w dziesiątki
    sporów i walk ze światem , sąsiadami, wrogami wewnętrznymi.
    PO i III RP postawiły nas , w sytuacji „pochyłego drzewa na które
    wszystkie kozy wchodziły”.
    Tuskolandia to był tchórzliwy kurczak antyteza dzielnego koguta.
    ###########################################################
    Do pana Kaczyńskiego pielgrzymują najwięksi tego świata: Rudy Giuliani, Rex Tillerson
    , Ronald Trump itd.
    Nie uprawiajcie prymitywnej sofistyki i propagandziarstwa( PO, Nowoczesna, Lis, Cimoszewicz)
    : „rząd PIS nas skłocił”….
    Rząd po to jest , żeby walczyć o nasze-nawet wtedy gdy brakuje tchu.
    Tylko tacy mają szacunek rodaków, świata i historii.

    Pozdra
    Tadeusz Marczak

  • poparzony

    Oceniono 3 razy -3

    Panie Prezes Kaczyński, nie zużywajcie kapitału premiera Morawieckiego na żydowskich prowokatorów :(

    Tu lepiej sprawdzi się wicepremier Jarosław Gowin i Bronek Wildstein - oni daliby sobie radę z tym kłamca Baumanem.
    Bo prawda historyczna nigdy nie wygra w bliskim starciu z kłamstwem oświęcimskim żydowskich prowokatorów :(

    A oni już te kłamstwa i demagogię przetrenowali na niemieckich koncernach czasu wojny jak IG Farben, Krupp, Siemens czy holenderski Philips ;)

  • teacher

    Oceniono 2 razy -2

    Morawiecki nie mówi wprawdzie tak dobrze po angielsku jak Rostowski (którzy zda się myśli po angielsku), ale on chyba powiedział to, co myśli. Tzn. jego angielski jest komunikatywny, i nie dopatrywałbym sie błędu w tym, że mówił o perpetrators. Rzecz w tym, że mu to przyszło do głowy. Gdyby powiedział: "Well, there were some bad Poles, just as there were, perhaps, some bad Jews, because every nation has its own rogues" to by mu uszło na sucho. A tak to się pogrążył.

  • spyderman2

    Oceniono 3 razy 1

    pisi nierząd totalny neguje holokaust. czy uda się powstrzymać ten pisizm a TW jarosława Balbinę ukarać?

  • kl0ss

    Oceniono 6 razy 0

    Etapy rozwoju faszyzmu: faszyzm włoski (fascismo) -> nazizm (hitleryzm) -> kaczyzm (Wolska Rzeczpisobolszewicka Naziolska)

  • 3alfa.alfa

    Oceniono 10 razy -4

    Dajcie "tlumaczom" z GW przemowienie angielskiej krolowej, oczywiscie inkognito, to tez stwiedza braki pomylki zla gramatyke i akcent iogolnie poziom gimnazjalny

  • opozycja_online

    0

    Myślę, że Pan Prezydent Trump wypada w swoich wypowiedziach znacznie gorzej.

  • zajety-olek

    Oceniono 2 razy 0

    jasne, najlepiej zwalić na tłumacza

  • vicenteolivio

    Oceniono 5 razy -3

    Premier Morawiecki powiedział prawdę i zrobił to w delikatny sposób. A że Żydzi znowu wpadli w histerię i amok??? Who cares!!! Z nimi trzeba obchodzić się jak z jajkiem!!! Pępek świata normalnie!!! Olać ich i robić swoje!

  • gzymek.nk

    Oceniono 7 razy -5

    dlaczego nikt nie porusza tematu policji żydowskiej, która współpracowała z Gestapo i jaki
    miała ona wpływ na ten ich chlorochaust
    =================================================================

  • jerzyb-ucholc

    Oceniono 5 razy 1

    Chcieli uruchomić antysemitów (38%) i 99% suwerena, uzyskać 75% i nowe wybory. Chcą to wszystko co zaorali uprawomocnić zmianą konstytucji. Oni zdają sobie sprawę, że działają bezprawnie. Wprowadzili bolszewizm- wymiana kadry reszta to bezprawie.

  • plorg

    Oceniono 5 razy -5

    Do nauki matoły!
    Wikipedia: en.wikipedia.org/wiki/Kapo_(concentration_camp)

  • chi-neng

    Oceniono 6 razy 2

    I jeszcze raz pytam:

    Kto jest inicjatorem tego "idiotyzmu" = ustawy?!

    I dlaczego?

    Z jakim celem ten idiotyzm byl ‘splodzony’?!

    Skad wziela sie nagla potrzeba zmiany, czegos nowego?!
    Po katastrofie samolotowej, by moc tworzyc nowa historie kaczystow?!

    Jest tylko jeden, ktory moze dac na te pytania odpowiedz.

    Ten, ktory ma we krwi judzenie, podburzanie, dewastowanie, dzielenie, podpalanie, wpajanie nienawisci, zakorzenianie tradycji i zwyczajow epoki kamienia lupane, ten, ktory zyje teoriami zamachow i wybuchow, zadza zemsty, wlasna megalomania, ten ktory chce juz nie tylko zmieniac i tworzyc nowa historie polski, ale zabiera sie przy pomocy zaprzedanemu mu IPN, do zmieniania i tworzenia nowej historii ostatniej wojny swiatowej!

  • punter

    Oceniono 2 razy 0

    "Kierowanie" bankiem a brylowanie w polityce zagranicznej to dwie różne sprawy.
    Facetowi gęba się nie zamyka i zapomina o złotych regułach dyplomacji - lepiej dwa słowa mniej niż jedno za dużo i jak nie masz nic ciekawego do powiedzenia to siedź i jedz sałatkę.

  • aronia0

    Oceniono 3 razy 1

    Jestem zdziwiona. Akurat ja pracuje od wielu lat za granica i moim jezykiem pracy jest angielski. Jak sluchalam Morawieckiego w oryginale (angielskim), to sie rozczarowalam. Akcent mocno polski, slownictwo nie za bogate i chyba nie za bardzo odroznia niuanse slowne. Tak to sobie moze po angielsku rozmawiac o pogodzie w kuluarach, ale na oficjalnym spotkaniu, transmitowanym przez wiele stacji telewizyjnych (to spotkanie w Monachium to naprawde bylo duze wydarzenie), jak sie nie zna perfekt jezyka i nie potrafi sie poslugiwac jezykiem dyplomacji, Nie ma sie co popisywac, tylko trzeba mowic po polsku. Tak robi wiele osob 9( tym politykow), nawet jesli swietnie znaja obcy jezyk. Inaczej wychodza takie wpadki.

  • fields1

    Oceniono 6 razy -2

    Czyżby żydowscy sprawcy byli tematem tabu ?

  • jo1952

    Oceniono 2 razy 2

    To nie są niuanse czy niezręczność dyplomatyczna.Kompromitacje polityków PIS w warstwie oceny historii wynika z faktu,że oni wszyscy to taki "antyszczepionkowy poziom wiedzy historycznej".Z bazą endecką i oenerowską.Poziom dyskursu historycznego dyletantów.

  • 1docentpj

    Oceniono 2 razy 2

    Jak szkoła taki profesor. Morawiecki powiedział dokładnie to co chciał powiedzieć. Wczoraj Sasin to potwierdził. To nie był jakiś przypadek, ale aktualna narracja i strategia pis. Będą wybielać naród polski kosztem żydów, którzy przyczynili się w jakiś sposób do śmieci swoich braci.

  • zigzaur

    Oceniono 4 razy 0

    Broch POwer POint mówi po angielsku na poziomie "Tall room!".

  • villiers

    Oceniono 4 razy -2

    Tylko się nie zes...ajcie z tą waszą poprawnością. Wszyscy na nas leją z góry ,a wy swojaka utopilibyście w łyżce wody. Cykory i podlizuchy.

  • janrobin2015

    Oceniono 6 razy -2

    sprawdzilem kilka slownikow wlacznie z Webster i uzycie tego slowa bylo jak najbardziej na miejscu. To jest kwestia interpretacji. Jakiegokolwiek slowa by nie uzyl bylby krzyk. Bo tu nie o slowo chodzi tylko o przpopmnienie ze byli zydzi wspolpracujacy z okupantem niemieckim i sowieckim w mordowaniu polskich obywateli. Czesci o sowietach zabraklo mi najbardziej. Slow tego socjologo- historyka to nawet nie bede komentowal. Dno i 5 metrow mulu.

  • donmarek

    Oceniono 5 razy -3

    Dlaczego jesteście tak złośliwi w stosunku do swojego premiera? Chcecie, żeby do cna się skompromitował mówiąc "po polskiemu"? W obcym języku zawsze jest jakaś szansa na "błąd tłumacza".

  • mamagda3

    Oceniono 4 razy 2

    Tak to jest, jak ktoś za bardzo uwierzy, że włada " oksfordzkim angielskim ". Ten angielski premiera jest mocno szkolny - ani nie ma cudownego akcentu, ani idealnej gramatyki. Więc niech się już nie popisuje.

  • italx1

    Oceniono 8 razy -4

    można komentować?

  • me_on_gazeta

    Oceniono 24 razy 22

    Morawiecki jest nieciekawym świata, intelektualnie słabym, prowincjonalnym endekiem. To jak ma mówić w obcym języku? Do matury tyle wystarczy.

  • mariuszdd

    Oceniono 11 razy -7

    Problem z żydowskim amerykańskim był juz przed wojną ,bo oni nienawidzili Chasydów

  • swietyszczur

    Oceniono 18 razy 4

    Nic tak nie cieszy jak tonace PiS.dzielstwo

  • gnaszyn70

    Oceniono 9 razy -1

    Powiedział prawdę o co chodzi?Co robił choćby boss getta w Łodzi i jak skończył? Co robiła 13 w getcie Warszawskim? Kto witał Niemców kwiatami we wrześniu 1939r, w Pabianicach a Sowietów na kresach,tyle,że nie wolno o tym głośno mówić bo to antysemityzm!Firma holokaust działa sprawnie!

  • pandzik

    Oceniono 12 razy 4

    Brawo premier... Powiedzieć Żydom ze sami się zabili w czasie wojny... Trzeba umiec. PiSS jest wielki.

    Jak Izrael zerwie stosunki to UsA nas zje... Na maksa.

  • trevistas

    Oceniono 2 razy 2

    ''perpetrators'' - oznacza rowniez osoby dokonujace czynow kryminalnych w sposob ciagly lub dlugotrwaly.

  • aleksandrapt

    Oceniono 17 razy 11

    Juz jakiś czas temu pisałam na forum, ze ten niby świetny angielski naszego premiera szybko się zemści. Jego nieporadność była widoczna jeszcze zanim został premierem (wywiad Tima Sebastiana dla Deutsche Welle, potem był wywiad w CNN, a potem to już chyba cała lawina "niefortunności"). Ja od 20 lat jestem tłumaczem, ale pracuję w zupełnie innej dziedzinie i nigdy w życiu nie zdecydowałabym się bez gruntownego przygotowania (kilka dobrych lat) na tłumaczenia na szczeblu międzynarodowym, gdyż tu ważne jest każde słowo, każdy niuans. A angielski Morawieckiego jak dla mnie jest na poziomie mocno średnim (na ustnej maturze dałabym mu może 3+, ale na pewno nie więcej). Stawka jest tak duża, że zatrudnienie tłumacza wydaje się więcej niż koniecznością.

  • sselrats

    Oceniono 7 razy -1

    Dobrze powiedzial. Dac mu leginsy.

  • blski

    Oceniono 6 razy 4

    Nawet jezeli wydaje ci sie, ze doskonale znasz obcy jezyk, to poza niezwykle nielicznymi wyjatkami (Joseph Conrad) jezyk ten pozostaje ci obcy. Dlatego tez jezeli nie reprezentujesz instytucji w ktorej wymagane jest uzywanie tego jezyka (Tusk), szczegolnie gdy wypowiadasz sie jako reprezentant narodu czy biznesu powinienes zdac sie na tlumacza.
    Mowi sie, ze Putin zna bardzo dobrze niemiecki, mowi po niemiecku w rozmowach prywatnych, ale wylacznie po rosyjsku w rozmowach oficjalnych. Slyszalem, ze kiedys zwrocil uwage niemieckiemu tlumaczowi, ze zle przetlumaczyl jego wypowiedz, ale nie skorygowal tylko zwrocil uwage i poczekal na lepsze sformulowanie.

  • biheppy

    Oceniono 10 razy -6

    A co zal tylek sciska ze wreszcie polski polityk perfekt mowi po angielsku? A nie tak po naszymu jak Donald. Nie mowiac juz o bylych prezydentach czy premierach. Wina lezy po interpretacji slowka w slowku.

  • Sasha Gonchar

    Oceniono 4 razy 4

    i to niby ten angloerudyta??? wyje...chali kupę kasy na to żeby tłumoczek nauczył się kilku słów po angolsku a tu...wyszło szydło z worka..upss szydło w worze a wór w jeziorze:)))

  • pyffello114

    Oceniono 11 razy 9

    Fachowi tlumacze sprowadzili angielszczyzne Morawieckiego na ziemie, radzac mu, aby przemawial po polsku

  • jojo148

    Oceniono 7 razy 5

    Coś nie tęgo z tym angielskim u Morawieckiego???

  • bruno_ja

    Oceniono 21 razy 19

    Sęk w tym że Morawiecki się nie przejęzyczył. Po prostu poleciał klasyczną śpiewka polskiej prawicy. Wystarczy poczytać archiwalne artykuły publikowane przez prawicowych publicystów po kolejnych książkach Grossa. Ten sam język, te same argumenty.

  • wolak_pospolity

    Oceniono 5 razy 3

    Jak mówi po polsku przy okazji machając tymi rękami jak kukła w teatrze lalek, to też go mało kto rozumi.

  • jurek4491

    Oceniono 6 razy 4

    Na arenie międzynarodowej leżymy i kwiczymy , Moraś miał podreperować nasz wizerunek , poszło mu to nieźle bo nawet dzikie afrykańskie plemiona dowiedziały się o Polsce .

  • Oceniono 4 razy 2

    To że się może po angielsku dogadać nie znaczy że zna język wystarczająco by go używać w oficjalnej roli. Czytając jego angielski tekst muszę przyznać że robi poważne błędy.

  • sw.stefan

    Oceniono 10 razy 4

    Morawiecki tylko Wolskim operować potrafi więc dajcie mu spokój .

  • mypetroniusz-ak-25

    Oceniono 27 razy 23

    Mamy teraz dwóch wzorowych polityków do ośmieszania narodu Polskiego,premier i prezydent.

  • mypetroniusz-ak-25

    Oceniono 8 razy 6

    PiSSdzielce naważyli piwa,ciekawe ile i w kiedy go wypiją.Komu to było potrzebne,te rozdrapywania ran,ale pisiory są w tym mistrzami,coś podobnego jak ekshumacje ofiar z pod smoleńska.

  • j.666

    Oceniono 11 razy 5

    obawiam się ze "premier" ma chorobę Aspergera. Najlepiej dla wszystkich gdyby nic nie mówił

  • pyffello114

    Oceniono 18 razy 10

    Caly swiat, lacznie z Anglikami i Amerykanami, powinien podciagnac sie z angielskiego, aby moc zrozumiec Morawieckiego!!!!

Aby ocenić zaloguj się lub zarejestrujX