Wściekli mieszkańcy przezwali ją 'szczotką do WC'. Ale ta paskudna choinka niespodziewanie stała się atrakcją

W Rzymie nieoczekiwaną świąteczną atrakcją turystyczną jest stojąca na Placu Weneckim 20-metrowa choinka, która pogubiła igły. Rzymianie i turyści całego świata robią sobie na jej tle zdjęcia.
Rzym. Choinka na Placu Weneckim Rzym. Choinka na Placu Weneckim Fot. Alessandra Tarantino / AP Photo

"Drapak", "szczotka do WC"

Usychający 20-metrowy świerk w reprezentacyjnym punkcie miasta stale otacza wianuszkiem wielonarodowy tłum. Włosi przezwali drzewo "spelacchio", czyli drapak. Mówią na nie też: "szczotka do WC"

Choinka jest ustrojona dużymi srebrnymi bombkami. Jak wam się podoba?

Rzym. Choinka na Placu Weneckim Rzym. Choinka na Placu Weneckim Fot. Alessandra Tarantino / AP Photo

Drapak za 50 tysięcy euro

Drzewko stało się przedmiotem kpin, szczególnie, że pani burmistrz Virginia Raggi sprowadziła je z Dolomitów za 50 tysięcy euro

Dla porównania: po prawej stronie zdjęcia możecie zobaczyć choinkę w Watykanie. Została sprowadzona z Polski.

Rzym. Choinka na Placu Weneckim Rzym. Choinka na Placu Weneckim Fot. Alessandra Tarantino / AP Photo

"Wszyscy jesteśmy spelacchio"

Na karteczkach przypiętych do żywopłotu wokół drapaka można wyczytać: 'Spelacchio - spoczywaj w pokoju', 'Wszyscy jesteśmy spelacchio', 'Jesteś symbolem naszych władz'.

- Jesteśmy trochę zaskoczeni. Bardzo nas śmieszą zawieszone tu karteczki. Świetna zabawa - mówi Polskiemu Radiu starsza pani, która przyszła obejrzeć drzewko z córką. 

#buonnatale da #spelacchio #xmas #xmastree #rome #romebynight #happychristmas

Post udostępniony przez Ilaria (@hitomicia) Gru 25, 2017 o 1:23 PST

Rzym. Choinka na Placu Weneckim Rzym. Choinka na Placu Weneckim Fot. Andrew Medichini / AP Photo
Więcej o:
Komentarze (23)
Rzym. Choinka na placu Weneckim atrakcją w Boże Narodzenia
Zaloguj się
  • adashofman1

    Oceniono 24 razy 10

    Ta choinka przypomina Mateusza Morawieckiego. Dużo kosztuje, kiepsko się prezentuje i nikt nie wie po ch... ją tam rządzący postawili.

  • munaciello

    Oceniono 6 razy 4

    Drapak?!
    Spelacchio pochodzi od słowa spelare oznaczające "skubać, wyrywać włosy, pióra" i jako rzeczownik wzbogacone zostało o zdrabniającą końcówkę - acchio.
    Czyli mógłby to być nasz "skubaniec", a może nawet "skubańczyk".
    Ale drapak?

  • esobrio

    Oceniono 8 razy 4

    Tak gwoli ścisłości - "spelacchio" to nie jest żadne oficjalne włoskie słowo; zostało wymyślone właśnie dla tej choinki i bliżej mu znaczeniowo do "nędzy" niż "drapaka" :D

  • zerozer52

    Oceniono 3 razy 3

    Obydwie ch...owe.

  • fakiba

    Oceniono 7 razy 3

    Chcieli oszczędzić i postawili drapaka z tamtego roku

  • ruski_serwer

    Oceniono 4 razy 2

    Ścięli drzewo, to uschło. O co kaman?

  • frajtak

    Oceniono 6 razy 2

    Wyglada normalnie...

  • loneman

    Oceniono 3 razy 1

    No to wychodzi na to parafie z calego swiata daly im za malo 'haraczu' i nie stac bylo ich na gatunej chojaka ktory by nie straszyl i nie smieszyl turystow :/
    Podejrzane ich wydatki, przeciez nie na uchodzcow ani na biednych wydali ale pewnie jakies dlugi splacali mafii albo przekupuja kasa , pozyskana od naszych glodujacych staruszek dana ksiedzom, za milczenie dla ofiar i rodzin molestowanych by kolejny skandal nie odpychal wiernych i nie pograzal zdeprawowanego przez wieki kk....

  • zgniot

    Oceniono 6 razy 0

    Najpierw bydlaki ścięli - uśmiercili żyjące drzewo. Wybrali je, bo było piękne.
    Potem postawili na rynku dla zaspokojenia swej okrutnej próżności, którą sami nazywają "poczuciem estetyki" i "przywiązaniem do tradycji". A ponieważ martwe drzewo podlega naturalnym procesom biologicznym i nie chce być stale "piękne", teraz w swoich parszywych gazetach kpią z niego i wyszydzają, nazywając "paskudną choinką" i "szczotką do WC".
    Mam szczerą nadzieję, ze ten,kto napisał i zamieścił tu tak odrażający "artykuł", zostanie po śmierci opluty z takim samym wdziękiem.

Aby ocenić zaloguj się lub zarejestrujX