Oscary 2011: Zobacz, kto zdobył statuetkę [TABELA]

arak
28.02.2011 , aktualizacja: 28.02.2011 10:24
A A A Drukuj
Christian Bale,Natalie Portman, Melissa Leo i Colin Firth Fot. Matt Sayles AP Christian Bale,Natalie Portman, Melissa Leo i Colin Firth
Większych niespodzianek nie było. Przynajmniej dla nas - redaktorzy portalu Gazeta.pl wytypowali bezbłędnie: Portman, Firth, "Jak zostać królem" i nagrody dla "Social Network" oraz "Incepcji".
Pełna lista nagrodzonych:

KategoriaWygrany
Najlepsze zdjęcia„Incepcja”
Najlepsze efekty specjalne„Incepcja”
Nagroda za najlepszy dźwięk„Incepcja”
Najlepszy montaż dźwięku„Incepcja”
Najlepszy scenariuszKevin Seidler („Jak zostać królem”)
Najlepszy reżyserTom Hooper („Jak zostać królem”)
Najlepszy aktor pierwszoplanowyColin Firth („Jak zostać królem”)
Najlepszy film„Jak zostać królem”
Najlepszy montaż„Social Network”
Najlepsza muzyka„Social Network”
Najlepszy scenariusz adaptowanyAaron Sorkin („Social Network”)
Najlepsza aktorka drugoplanowaMellissa Leo („The Fighter”)
Najlepszy aktor drugoplanowyChristian Bale („The Fighter”)
Najlepszy film animowany„Toy Story 3”
Najlepsza piosenka„We belong together” („Toy Story 3”)
Najlepsza aktorka pierwszoplanowaNatalie Portman („Czarny Łabędź”)
Najlepsza scenografia„Alicja w Krainie Czarów”
Najlepszy film obcojęzyczny„In a better world”
Najlepsza charakteryzacja„Wilkołak”
Najlepszy krótki film dokumentalny„Strangers no more”
Najlepszy krótkometrażowy film autorski„God of love”
Najlepszy film dokumentalny„Inside job”
Najlepszy animowany film krótkometrażowy„The lost thing”

Zobacz więcej na temat:

Podziel się

  • Ocena:

    • słabe
    • nic specjalnego
    • dobre
    • bardzo dobre
    • znakomite

    15 głosów

Skomentuj:

Musisz się zalogować, by dodać komentarz. Jeśli nie posiadasz konta zarejestruj się.

Komentarze (26)

  • tom.gorecki

    0

    @ mtsk1

    Czemu dzieci neo twojego pokroju muszą koniecznie wypowiadać się na temat, o którym nie mają pojęcia?

    Tłumaczenie, gamonie, to nie zamiana słów wg słownika. To sztuka i rzemiosło. Aby być genialnym tłumaczem, trzeba te 2 rzeczy połączyć w jedno.

    A dla was mam inne połączenie: dupska z paskiem.

  • mtsk1

    0

    Oscara zdobyl film "Kings Speech" so tlumaczy sie na " Krolewska Mowa" a nie " Jak Zostac Krolem".
    Skad wzial sie ten polski tytul ? Kto bierze pieniadze za "tworczosc" polegajaca na zmienianiu sensu tytulow filmow ? To jest zenujace i skandaliczne.

  • antoni99

    Oceniono 4 razy 0

    MAMO chwalą nas, kto ? ja Was, a Wy nas ! takie polskie powiedzenie jest najbardziej adekwatne jest do Oskara Amerykańskiego. Tam nie ma oceny jakości, poziomu światowego kina - ale czy to AMERYKA ! bo inne nacje to szmira i tandeta ! Tak było, jest i będzie zawsze - Amen !

  • ja-polak

    Oceniono 4 razy 2

    Oscary to "amerykanska rozrywka" i przebic sie tam dla kogos spoza Ameryki mozna jedynie w kategorii "Najlepszy film obcojęzyczny". Co takze pokazuje jak male jest to "igielne ucho" dla twórców spoza "Hollywood". Jest tam najwiecej "kandydatów na jedno miejsce"...

    W tym roku Oscara w tej kategorii zdobyla Susanne Bier filmem "Zemsta" lub bardziej znany pod angielskim tytulem "In A Better World". Susanne znana jest z takich filmów jak "Ten jedyny (Den eneste ene) 1999 lub nominowany do Oscara "Po slubie" (Efter brylluppet) 2006.

    Jej ulubionym miejscem jest Kopenhaga, Dania. Sadze, ze po Oscarze takze zostanie w Danii - bo zbyt mocno siedzi w kulturze i tradycji swego kraju i jest nieliczna z tych Dunczyków, ktorzy umieja "sprzedac dunska mentalnosc". To jest rzeczywiscie cos bardzo rzadkiego.
    Z drugiej strony dunskie filmy mozna albo kochac albo nienawidziec (bez "szarej strefy Hollywood").... Zrobic z dunskiego filmu cos, co jest "czyms miedzynarodowym" jest olbrzymia sztuka. To wlasnie udaje sie zrobic dla Susanne.

    Ja, Polak

  • rooten

    Oceniono 2 razy 0

    Prezydent Mowi. Może na 5 miejscu...

  • rooten

    Oceniono 2 razy 0

    Męstwo piękne - ale z 69 roku z Waynem !

Aby ocenić zaloguj się lub zarejestrujX