Afroamerykanie nie chcą rasistowskiego komiksu z Meksyku

Mieszkańcy Houston protestują przeciw sprzedaży w ich mieście meksykańskiego komiksu, którego bohaterem jest Memin Pinguin, twierdząc, że jest on rasistowską karykaturą czarnoskórych.

Meksykanie od 60 lat z uwagą śledzą przygody meksykańsko-kubańskiego chłopca o imieniu Memin Pinguin. Memin ma czarną skórę, wydatne usta i nieco odstające uszy. Jego wyolbrzymione cechy do tej pory nikomu nie przeszkadzały. Od kiedy jednak komiks zaczęto sprzedawać w sklepie Wal Mart w Houston, rozpętała się burza.

Czarnoskóra Shawnedria McGinty była wstrząśnięta, kiedy zobaczyła na okładce komiksu Memina, który, jej zdaniem, przypomina krzyżówkę czarnego chłopca z małpą. Jako że McGinty nie zna hiszpańskiego, kupiła sobie słownik, z pomocą którego usiłowała zrozumieć, o czym jest komiks. Nie zmieniła jednak zdania na temat publikacji, która, według niej, jest obrazą dla ludności czarnej.

McGinty wspólnie z lokalnym czarnoskórym aktywistą Quannelem X zorganizowała nagonkę na Wal Mart, domagając się usunięcia komiksu ze sklepu. "Ten komiks wyśmiewa cechy fizyczne ludności afroamerykańskiej i w ogóle kolorowej. Jest rasistowski" - argumentował Quannel X.

Wal Mart wstrzymał sprzedaż komiksu i usuwa jego egzemplarze ze wszystkich swoich sklepów. "Staramy się dostarczać klientom latynoamerykańskim produkty przeznaczone specjalnie dla nich, kiedy jednak bliżej przyjrzeliśmy się komiksowi, postanowiliśmy go wycofać" - powiedział rzecznik Wal Martu.

Protest McGinty i Quannela potępiła mniejszość meksykańska z Houston. Dla nich Memin to figlarny, sympatyczny chłopiec, który pomaga swojej matce sprzedając gazety i czyszcząc buty. "Memin to wyjątkowa postać. Uczy dzieci tolerancji i uczciwości" - powiedział CNN Meksykanin Javier Salas z radia WRTO z Chicago. "Kochamy go i szanujemy, dlatego oskarżenia, iż jest on postacią rasistowską są naszym zdaniem absurdalne" - dodaje Salas, radząc krytykom komiksu, żeby zajrzeli do jego środka, a nie sugerowali się tylko wyglądem bohatera.

To nie pierwszy raz, kiedy Memin wzbudził kontrowersje. Trzy lata temu afroamerykańscy liderzy, w tym Jesse Jackson oprotestowali znaczki meksykańskie z wizerunkiem bohatera komiksu. Wielebny Al Sharpton powiedział wówczas, że przedstawianie bohatera komiksu jako stereotypowego Afroamerykanina jest hańbą.

Sympatycy Memina komentują zamieszanie wokół komiksu ironicznym stwierdzeniem, że najwyraźniej jego przesłanie zostało zagubione w tłumaczeniu.