Program mniejszości niemieckiej na antenie komercyjnej TV Silesia

Produkowany przez mniejszość niemiecką dwujęzyczny program "Schlesien Journal" jest od poniedziałku emitowany na antenie komercyjnej Telewizji Silesia.

Mniejszość niemiecka liczy na to, że dzięki dużemu zasięgowi technicznemu katowickiej telewizji dotrze do znacznie większej grupy odbiorców. Z kolei zarząd TVS chce w ten sposób zwiększyć oglądalność na Opolszczyźnie, ma też nadzieję, że program przyciągnie do kanału dużą społeczność śląską za granicą, przede wszystkim w Niemczech.

"Schlesien Journal" to ok. 11-minutowy magazyn. Relacjonuje aktualne wydarzenia procesy społeczne i kulturalne, prezentuje też portrety postaci ze środowiska mniejszości niemieckiej. Jest obecnie emitowany we wtorki na antenie TVP Katowice w paśmie opolskim, a także w porannym niedzielnym paśmie Telewizji Katowice. W TVS można go oglądać od początku sierpnia w każdy poniedziałek, a powtórki w każdą środę. Tekst niemiecki jest uzupełniany polskimi napisami w dole ekranu, jeśli w programie padają wypowiedzi w języku polskim, na dole również jest tłumaczenie na język niemiecki.

- Często słyszymy, że obywatele, mieszkańcy Polski bardzo niewiele wiedzą o mniejszości, w ten sposób będziemy mogli pokazać swoją kulturę także większości - powiedział poseł mniejszości niemieckiej Ryszard Galla.

Dyrektor programowy TVS Marek Czyż podkreślił, że dla stacji to okazja do wzmocnienia jej obecności na Opolszczyźnie, gdzie mniejszość niemiecka jest najsilniejsza. - Mniejszość to być może "widz endemiczny", ale my go nie możemy lekceważyć, zwłaszcza że są sygnały świadczące o tym, że na nas liczy - dodał.

Telewizja Silesia to regionalna stacja telewizyjna o profilu informacyjno-rozrywkowym. Stacja jest dostępna w niektórych sieciach kablowych w regionie, poprzez niekodowany przekaz satelitarny ma zasięg europejski. Mniejszość niemiecka w Polsce liczy ok. 300 tys. osób. Szacuje się, że w całym okresie powojennym ze Śląska, przede wszystkim do Niemiec, wyemigrowało ok. 3 mln osób.