Ujawniono wypowiedź Obamy o "bankructwie przemysłu". Prawica atakuje

Wczoraj wieczorem konserwatywny komentator telewizji Fox News wyemitował nieznaną szerzej wypowiedź Obamy. Nagranie sporządzono 10 miesięcy temu na potrzeby wywiadu, którego Barack Obama udzielił gazecie "San Francisco Chronicle". W ujawnionym wczoraj fragmencie Obama mówi o swym planie wprowadzenia limitów emisji gazów cieplarnianych, który "doprowadzi do bankructwa przemysł węglowy".

- Jeżeli więc ktoś zechce zbudować elektrownię opartą na węglu, może to zrobić, ale doprowadzi to ich do bankructwa, ponieważ będą obciążeni ogromnymi opłatami za cały ten gaz cieplarniany, który jest emitowany - mówił Obama w wywiadzie z 11 stycznia.

Fragment ten - jak poinformowała telewizja Fox News - nie został opublikowany przez "San Francisco Chronicle". Wypowiedź kandydata Demokratów stała się powodem gwałtownego ataku Republikanów. Prawicowa telewizja, popierająca John McCaina, skomentowała wypowiedź Obamy jako kolejny dowód, że jego prezydentura może być groźna dla USA.

Podkreślono, że perspektywa bankrutowania przemysłu węglowego nie będzie się podobała górnikom kopalń m.in w Ohio i Zachodniej Wirginii - stanach, gdzie mogą się ważyć losy wyborów. Jeden z komentatorów zauważył, że trudności przemysłu węglowego spowodowałyby podwyższenie opłat za elektryczność.

Palin: Liberalne media ukryły prawdę

Rewelacje Fox News podchwyciła republikańska kandydatka na wiceprezydenta Sarah Palin. W przemówieniu w Marietta w stanie Ohio powiedziała, że Obama doprowadzi do bankructwa przemysł węglowy, i oskarżyła "liberalne media" o ukrywanie wypowiedzi dla "San Francisco Chronicle".

Rzecznik Obamy odpowiedział, że wypowiedź tę wyrwano z kontekstu, i zwrócił uwagę, że w innym miejscu wywiadu kandydat Demokratów oświadczył, że pomysł eliminacji elektrowni opartych na węglu to "złudzenie".

Nieznane jednak znane

Nagranie wcale nie było nieznane - napisała na blogu Carla Marinucci, dziennikarka "San Francisco Chronicle". Błąd mógł wyniknąć z informacji na konserwatywnej stronie Newsbusters.org, której hasło brzmi "Ujawniamy liberalne odchylenie mediów", bo właśnie tam pojawiła się informacja i rzekomo nieznanej wypowiedzi. Marinucci oskarżyła również Newsbusters.org o podawanie nierzetelnych informacji na temat "San Francisco Chronicle".

Wywiad uwzględniający fragment o elektrowniach węglowych był dostępny na stronie gazety od stycznia tego roku. "Dali się nabrać" - napisała o sztabowcach McCaina i Palin Marinucci.

Demokraci: McCain też popiera ograniczanie emisji gazów

- Obama argumentował, że musimy przechodzić z elektrowni opartych na spalaniu węgla, budowanych według starych technologii, do elektrowni opartych na nowoczesnych technologiach. Wiemy, że potrzeba dodatkowych prac w celu rozwinięcia tych technologii. Dlatego właśnie Obama opowiadał się za finansowaniem programu ograniczenia emisji dwutlenku węgla - oświadczył rzecznik.

Przypomniał też, że także McCain popiera ograniczenie emisji gazów cieplarnianych. Kandydat GOP opowiada się za zastąpieniem elektrowni opartych na węglu elektrowniami o napędzie atomowym.