Relacje z wojny: piątek - 8 sierpnia , sobota - 9 sierpnia, niedziela - 10 sierpnia, poniedziałek - 11 sierpnia
23:34 Gruziński prezydent powiedział, że akceptuje plan zawieszenia walk z Rosją zaproponowany przez Francję
22:51 Przedstawiciel gruzińskiego rządu oskarżył etnicznych Osetyjczyków o dokonywanie
"masakry" na etnicznej ludności gruzińskiej zamieszkującej Płd Osetię
22:30 Gruzja złożyła pozew do Międzynarodowego Trybunału Sprawiedliwości ws.
"czystek etnicznych" dokonywanych przez Rosję w trakcie konfliktu
21:37 Prezydenci Polski, Ukrainy Litwy, Estonii i premier Łotwy są już w Tibilisi i biorą udział w wiecu w Tibilisi. -
Jesteśmy tu po to, żeby powiedzieć "nie" rosyjskiej dominacji - powiedział Lech Kaczyński w emocjonalnym przemówieniu do manifestantów. - Polska, Polska - odpowiedzieli.

Prezydent Lech Kaczyński na wiecu w Tibilisi
21:11 Po stronie gruzińskiej jest
175 ofiar, głównie cywilów - twierdzi gruziński minister zdrowia Aleksander Kwitaszili
20: 54 TVN24:
Konwój prezydencki jest już na terytorium Gruzji . Za godzinę dotrze do Tibilisi
20:28 Prezydent Francji Nicolas
Sarkozy przybył do Tibilisi na rozmowy - poinformowali towarzyszący mu dziennikarze
19:23 Condoleezza Rice: Rosyjska operacja w Gruzji
musi się zakończyć 19:11 Gruzja potwierdza
wycofanie swoich oddziałów z Abchazji 19:04 "Dzisiaj wszyscy jesteśmy Gruzinami" - powiedział republikański kandydat na prezydenta USA John McCain.
19:00 Prezydent Rosji Dymitrij Miedwiediew ogłosił
w środę dzień żałoby narodowej w Rosji dla uczczenia ofiar konfliktu w Płd. Osetii
18:55 Rebelianci z separatystycznej republiki Abchazji twierdzą, że
wypchnęli gruzińskie oddziały z wąwozu Kodori - podała agencja Interfax.
18: 37 Gruzińska armia
odniosła poważne straty w ludziach i sprzęcie wojskowym, m.in. zatopiono trzy okręty straży przybrzeżnej - powiedział dziennikarzom przedstawiciel władz gruzińskich
18:28 Europejski Trybunał Sprawiedliwości wzywa Rosje do natychmiastowego zaprzestania wszelkich działań
"zagrażających życiu i zdrowiu ludności cywilnej" w Gruzji 18: 27 Prokurator Międzynarodowego Trybunału Karnego Luis Moreno - Ocampo może otworzyć wstępne śledztwo ws. konfliktu miedzy Gruzją i Rosją - poinformowało jego biuro.
18:26 Prezydenci Polski, Litwy, Estonii i Ukrainy oraz premier Łotwy
wylądowali w mieście Gandża w Azerbejdżanie . Dalszą podróż do Gruzji odbędą
samochodami.
17:48 Ministrowie spraw zagranicznych państw grupy G7 planują telekonferencję - powiedział rzecznik Departamentu Stanu Robert Wood.
17.17 Sojusz Północnoatlantycki popełnił błąd, nie przedstawiając na swym terminarza uzyskania członkostwa przez Gruzję. Rosja uznała to za
"zielone światło" do ataku - powiedział ambasador Gruzji przy NATO Rewaz Beszidze.
17.14 Rosjanie podzieleni ws. Gruzji. 46 proc. Rosjan chce, aby Osetia Płd. została włączona do Rosji. 34 proc. uważa, że powinna zostać niepodległym państwem, a tylko 4 proc. opowiada się za jej pozostaniem w składzie Gruzji - wynika z sondażu Centrum im. Lewady.
16.53 Po rozmowach z Miedwiediewem, Sarkozy spotka się w Tbilisi m.in. z prezydentami
Polski i Ukrainy - Lechem Kaczyńskim i Wiktorem Juszczenką.
16.45 Miedwiediew i Sarkozy
ogłosili plan uregulowania konfliktu. Zakłada on: zobowiązanie do niestosowania siły, trwałe zakończenie działań wojennych, zapewnienie swobodnego dostępu dla pomocy humanitarnej, powrót sił zbrojnych Gruzji do stałych miejsc dyslokacji, wycofanie wojsk rosyjskich na linię sprzed wybuchu konfliktu, a także rozpoczęcie międzynarodowych rozmów o statusie Osetii Południowej i Abchazji oraz ich bezpieczeństwie.
6-punktowy plan zakończenia wojny w Gruzji

Politycy podczas spotkania na Kremlu (Fot. AP)
16.34 Koncern BP poinformował, iż w ramach prewencji
wstrzymał pracę przechodzącego przez Gruzję rurociągu naftowego. Przedstawicie BP zaznaczyli jednak, że nic im nie wiadomo, by instalacja była atakowana przez Rosjan.
16.25 Prezydent Francji
Nicolas Sarkozy i prezydent Rosji
Dymitrij Miedwiediew występują na wspólnej konferencji prasowej. - Suwerenność Gruzji musi zostać zagwarantowana - mówi Sarkozy. Obaj politycy sa zgodni: trzeba negocjacji międzynarodowych, by ustalić status dwóch separatystycznych republik: Abchazji i Osetii Płd.
16.15 Rząd gruziński ogłosi separatystyczne regiony -
Abchazję i Osetię Południową -
terytoriami okupowanymi - oświadczył prezydent Micheil Saakaszwili. Z kolei Eduard Kokojty, prezydent separatystycznej Osetii Południowej, zapowiedział, że będzie zabiegał o połączenie Osetii Płd. z sąsiednią (rosyjską) Osetią Północną. - Jesteśmy małym rozdzielonym narodem. To wielki problem humanitarny, i, oczywiście, będziemy dążyć do zjednoczenia z Osetią Północną - powiedział.
16.00 Gruzja wycofuje się z Wąwozu Kodori - jedynego obszaru Abchazji, który znajdował się pod gruzińska kontrolą - podała AFP.
15.40 Gruzja zostanie pewnego dnia członkiem NATO - ta obietnica złożona Gruzji na kwietniowym szczycie Sojuszu w Bukareszcie - wciąż obowiązuje - powiedział sekretarz generalny NATO Jaap de Hoop Scheffer. Jak dodał, NATO ubolewa nad tym, ze Rosja stosuje "nadmierną, nieproporcjonalną" przemoc.
15.30 Część polskich posłów zdecydowała się przerwać urlop ze względu na sytuację w Gruzji. W czwartek mają spotkać się z ministrem spraw zagranicznych - dowiedziało się
Politbiuro.
15.11 135 rosyjskich pojazdów militarnych zmierza w stronę Wąwozu Kodori, jedynego obszaru Abchazji kontrolowanego przez siły gruzińskie - podaje agencja AP powołując się na relacje świadków w tym jednego ze swoich dziennikarzy. Wśród pojazdów sa m.in. czołgi i uzbrojone transportowce.
15.07 Rosja: To żołnierze gruzińscy strzelają do rosyjskich oddziałów stacjonujących w Osetii Płd.
15.00 - To prowokacja - tak rosyjskie ministerstwo obrony określiło doniesienia Gruzji o tym, że Rosja wciąż bombarduje gruzińskie wioski.
14.45 -
Gruzja wystąpi ze Wspólnoty Niepodległych Państw - powiedział na wiecu w Tibilisi prezydent Gruzji Micheil Saakaszwili. W centrum gruzińskiej stolicy jest już 150 tysięcy osób.

Fot. Reuters
14.30 Prezydent Kaczyński, prezydenci Litwy, i Estonii oraz premier Łotwy wylądowali na Krymie. Do rządowego samolotu dosiadł się prezydent Ukrainy Wiktor Juszczenko. Przywódcy za chwilę wylecą do Tibilisi.
13.45 W centrum Tibilisi
zebrało się już ponad 50 tysięcy osób - podaje AFP. Wciąż dochodzą kolejne. Politycy wygłaszają przemówienia do zgromadzonego tłumu. W górze widać gruzińskie flagi. Uczestnicy wiecu otrzymują koszulki z napisem: "Jesteśmy razem, jesteśmy zjednoczeni".
13.22 Bomby wciąż spadają na gruzińskie wioski - podaje AFP. Atakowane są trzy miejscowości - powiedziała rzeczniczka prezydenta Saakaszwilego. Jak podaje agencja, są to: Ruisi, Sakorsiko i Agara.
13.20 Holenderskie MSZ
wezwało rosyjskiego ambasadora, by wyjaśnił okoliczności śmierci korespondenta holenderskiej telewizji RTL-2.
Dziennikarz Stan Storimans zginął, gdy rosyjskie bomby spadły na centrum prasowe w Gori.
13.00 Miedwiediew stawia warunki: - Możemy omawiać kwestię ostatecznego rozwiązania, jeśli zostaną spełnione dwa warunki. Po pierwsze, wojska gruzińskie powinny wrócić na wyjściowe pozycje i poddać się częściowej demilitaryzacji. Po drugie, musimy podpisać wiążące porozumienie o niestosowaniu siły - oświadczył rosyjski prezydent.
12.53 -
Rurociąg naftowy nigdy nie był celem bombardowań - powiedział na konferencji prasowej rosyjski szef sztabu generalnego. Nie wykluczył jednak, że Rosja mogła uderzyć w rurociąg "przez przypadek".
12.49 Zobacz, jak Miedwiediew ogłasza wstrzymanie działań na terenie Gruzji:
12.45 - Good news - tak Nicolas Sarkozy skomentował wiadomość o zawieszeniu rosyjskiej akcji na terenie Gruzji. Francuski prezydent - który przyleciał do Moskwy, by rozmawiać z prezydentem Miedwiediewem o konflikcie osetyjskim - powiedział na konferencji, że
suwerenność i integralność terytorialna Gruzji musi być zachowana. Dodał jednak, że uważa za "normalne", iż Rosja chce "bronić interesów ludności rosyjskojęzycznej" poza swymi granicami.
12.35 -
To wcale nie musi oznaczać faktycznego przerwania ognia. Rosjanie w każdej chwili mogą wykazać, że gdzieś ktoś do nich strzelał i oni musieli odpowiedzieć - komentuje w rozmowie z portalem Gazeta.pl gen. Stanisław Koziej.
12.20 Po rozkazie prezydenta Dmitrija Miedwiediewa
siły rosyjskie wstrzymały działania w Gruzji, lecz pozostaną na swych pozycjach - powiedział przedstawiciel rosyjskiego sztabu generalnego. Potwierdza to strona gruzińska.
12.04 Przed chwilą zakończyła się
rozmowa telefoniczna prezydenta Rosji z szefem unijnej dyplomacji Javierem Solaną - poinformował rzecznik Solany. Podczas rozmowy
Miedwiediew potwierdził wstrzymanie rosyjskiej akcji na terenie Gruzji.
11.59 - W wyniku konfliktu osetyjskiego już 100 tysięcy osób musiało opuścić swoje
domy - alarmuje UNHCR.
11.40 - Jedziemy po pana prezydenta Juszczenkę i razem do Gruzji - mówił Lech Kaczyński na Okęciu tuż przed odlotem. Lech Kaczyński leci do Gruzji z prezydentami Ukrainy i krajów bałtyckich oraz z ministrem Radosławem Sikorskim. -
Cieszę się, że pan minister Sikorski jest z nami. Jestem zdumiony, ale się cieszę. To miłe zaskoczenie - skomentował.
11.20 - Dziś Rosja
po raz drugi bombardowała kluczowy gruziński rurociąg - podaje AFP. Pierwszą próbę zniszczenia rurociągu podjęto 10 sierpnia. Nie wiadomo jeszcze jakie straty spowodowało dzisiejsze bombardowanie.
11.15 Rzecznik Kremla potwierdza: Miedwiediew wydał instrukcje rosyjskiemu Ministerstwu Obrony.
Nie powiedział jednak o "zakończeniu", lecz o "przerwaniu" akcji mającej zmusić Gruzję do przywrócenia pokoju na terenie Osetii Płd.
11.04 Prezydent podkreśla, że wydał rozkaz rosyjskiemu ministerstwu obrony, aby wznowiono w każdej chwili działania zbrojnie, gdyby w Osetii Południowej znowu doszło do aktów przemocy wobec ludności.
11.03 -
Gruziński agresor został ukarany - mówi Miedwiediew.
10.53 - Operacja zmuszania do pokoju zostaje zakończona - mówi Dymitrij Miedwiediew na spotkaniu z generalicją. - Jej cel został osiągnięty. Bezpieczeństwo naszych sił pokojowych i ludności cywilnej przywrócono - dodał.
10.49 Reuters: Miedwiediew kończy operację wojskową w Gruzji
10.40 Ekaterine Tkeshelashvili, minister spraw zagranicznych Gruzji odwołała swoją wizytę w NATO ze względu na trudna sytuację w kraju. - Żaden z ministrów nie jest w stanie opuścić teraz stolicy - powiedział rzecznik gruzińskiego rządu.
10.24Agencja AFP podaje, że
''odgłos eksplozji był podobny do tego, który w nocy z niedzieli na poniedziałek towarzyszył rosyjskiemu atakowi na instalacje radarowe 5 km od Tbilisi'' 10.18 Głośna eksplozja w centrum Tbilisi. Na razie nie wiadomo, co się stało.
Czekamy na informacje. 10.17 Według gruzińskiej telewizji Rosjanie zbombardowali budynki cywilne w Gori, płonie
uniwersytet.
10.05 - Jest co najmniej 5 ofiar śmiertelnych po bombardowaniu Gori i czterech rannych - donosi reporter Reutersa, który był świadkiem nalotu. Agencja AFP podaje, że zginęli dziennikarz i jego kierowca.
09.07 Na gruzińskie Gori spadły rosyjskie bomby. - Pociski uderzyły w ulicę tuż przed nami i z boku. Kilkanaście osób zostało rannych. Uciekamy stąd - mówi reporter agencji Reutera. - W mieście nie ma wojska. Widzieliśmy wiele ofiar cywilnych, kiedy odjeżdżaliśmy z miejsca ataku - donosi.
09.03 ''To chorobliwa reakcja'' - tak Sławomir Nowak nazywa oskarżenia Kancelarii Prezydenta ws. samolotu rządowego.
08.27 Sikorski komentuje też kwestię rzekomej odmowy użyczenia samolotu rządowego prezydentowi. - Rząd zastanawiał się, czy użyczyć misji samolotu rządowego. Taka decyzja oznacza wzięcie odpowiedzialności za to, co dzieje się z głową państwa, a priorytetem dla lotnictwa rządowego są ewakuowani z Gruzji Polacy - podkreśla minister.
08.26 - Prezydent podejmuje ryzyko wybierając się
z misją do Gruzji. Sytuacja zmienia się z minuty na minutę.
Dlatego Lech Kaczyński jadąc tam naraża swoje bezpieczeństwo - mówi w radiowej Trójce szef MSZ Radek Sikorski.
08.24 - Noc minęła spokojnie - mówi w TVN24 Artur Garbadzki, polski ksiądz z Tibilisi - Gorzej z ludźmi, bo docierają różne informację. Co innego podają w telewizji, co innego czytamy w internecie. Noc była nerwowa. Choć nic wielkiego się nie wydarzyło. Tylko wojska gruzińskie przechodziły przez miasto, przez tereny odległe od centrum. Wiedziałem z internetu, że Rosja zajęła Gori, ale około 1.30 ustaliliśmy, że te alarmy są nieprawdziwe, bo mamy tam znajomych. Człowiek, który jest tam w szpitalu lekarzem zaprzeczył, żeby weszli Rosjanie.
Ksiądz z Tibilisi mówi, że ludzie, którzy mogli, już wyjechali. Uważa, że w Gruzji zostało niewielu Polaków. [wczoraj wrócił czwarty samolot z polskimi obywatelami - przyp. red]. - Nie czuć, że jest stan wojenny. Nie ma godziny policyjnej, o północy wracałem rowerem do domu - opowiada Garbadzki.
08.24 - Najpierw jadę po prezydentów krajów bałtyckich a później lecimy pospołu wszyscy jeszcze po pana prezydenta Juszczenkę, po czym no rzecz jasna do Gruzji - mówi w Polskim Radiu Władysław Stasiak, szef BBN. Kiedy dokładnie misja dotrze do Gruzji? Nie wiadomo.
07.42 - Noc z poniedziałku na wtorek w Gruzji "była stosunkowo spokojna". Nigdzie nie notowano poważniejszych incydentów - komunikuje w Tbilisi sekretarz gruzińskiej Rady Bezpieczeństwa Narodowego Aleksander (Kacha) Lomaja. Jego wypowiedź przekazuje gruziński niezależny portal Civil.Ge.
07.24 Brytyjski minister stanu ds. europejskich Jim Murphy oskarża Rosję o "brutalne" działania w Gruzji; sceptycznie jednak odniósł się do możliwości wysłania w rejon konfliktu sił zachodnich.
06.57 - W trwającej operacji wojskowej wypierania gruzińskich wojsk z północnej części abchaskiego wąwozu Kodori nie uczestniczą obcy żołnierze - zapewnia szef dyplomacji separatystycznej Abchazji Siergiej Szamba.
01.08 Prezydent Lech Kaczyński uda się dzisiaj z misją do Gruzji - informuje Mariusz Handzlik z Kancelarii. Według niego, inicjatywę Kaczyńskiego popiera sam George W. Bush. - Prezydent Bush podkreślił, że ceni polskiego prezydenta za odwagę i przywództwo - stwierdził Handzlik.
Czytaj więcej o misji prezydenta>>