"Polska drugą Białorusią"? Ratusz ocenzurował plakaty

Przeciwko reżimowi Łukaszenki w niedzielę pod PKiN zagrają Polacy i Białorusini. Plakaty zapowiadające wydarzenie wiszą na mieście - fragment każdego z nich zaklejony jest papierem z napisem: "Solidarni z". Gdy wyjechały z drukarni, wyglądały inaczej. "22 kwietnia Polska będzie drugą Białorusią" - oznajmiały.
- Chcieliśmy dać ludziom do myślenia. Że dyktatury są bliżej nas, niż się wydaje. Że to nie tylko sprawa Białorusinów i nie wolno ich z tym zostawiać. Poza tym przyjedzie mnóstwo białoruskich muzyków, ludzi kultury, która mimo reżimu się rozwija, więc także dlatego Warszawa będzie Białorusią - tłumaczy Agnieszka Arana-Iturri z Inicjatywy Wolna Białoruś.

Jednak ratusz, który koncert współorganizuje, na takie plakaty się nie zgodził. Stwierdzono, że mogą "nawoływać do nienawiści". Działacze z Inicjatywy zrobili więc doklejki. Zamiast oryginalnego: "drugą Białorusią" jest teraz: "solidarna z Białorusią". - Rozumiemy te zastrzeżenia. To mocne hasło. Mogło szokować. Teraz plakat też wygląda fajnie - mówią.

Koncerty Inicjatywa organizuje od 2006 r. Odbywają się zawsze w okolicach 25 marca, gdy na Białorusi obchodzi się Dzień Woli - przez system Łukaszenki przemilczany, dla opozycjonistów jest symbolem dążeń wolnościowych. 25 marca w 1918 r. powstała Białoruska Republika Ludowa.

W tym roku koncert został przełożony ze względu na pogodę. Zacznie się o godz. 19 pod PKiN. Poprowadzi go Marek Sierocki, a wystąpią m.in. Maleo Reggae Rockers, Vavamuffin, Habakuk, R.U.T.A oraz muzycy białoruscy: Zmiecier Wajciuszkiewicz, Recha i Vinsent. Przez scenę przewiną się także legendy polskiej opozycji antykomunistycznej i działacze na rzecz demokratyzacji Białorusi.

"Na co dzień nie mamy czasu wspierać ludzi, którzy narażają swoje zdrowie, a czasem nawet i życie za wolność. Koncert jest okazją, aby przynajmniej raz w roku zapewnić ich o naszym wsparciu. Chcemy przypomnieć Europie o społeczeństwie żyjącym pod władzą ostatniego reżimu w Europie" - pisze Wolna Białoruś.



Komentarze (5)
"Polska drugą Białorusią"? Ratusz ocenzurował plakaty
Zaloguj się
  • rawahecht

    Oceniono 6 razy 4

    "Polska drugą Białorusią"?

    Białoruś pierwszą Polską!

  • errata_net2

    Oceniono 10 razy 4

    Trzeba mieć nierówno pod sufitem, żeby takie hasła klecić. Współorganizator, czyli "Ratusz" miał nie tylko prawo, ale OBOWIĄZEK niedopuszczenia do rozplakatowania czegoś tak dwuznacznego.

  • zewszad_i_znikad

    Oceniono 3 razy 1

    Nie widziałam plakatu z bliska, więc nawet bym nie sądziła, że coś zostało doklejone. Z pewnej odległości wygląda akurat na tyle dwuznacznie, ile jest dopuszczalne i pożądane w reklamie społecznej: ze względu na inną, dużo cieńszą czcionkę słów "solidarna z", na pierwszy rzut oka można przeczytać "22 kwietnia Polska będzie Białorusią". Natomiast pierwotna wersja hasła jest zdecydowanie niedobra. Moim zdaniem solidarność z Białorusią to tak mniej więcej dziesiąte skojarzenie, jakie się może pojawić. Mnie szczerze mówiąc mogłoby się szybko skojarzyć z PiS-em i ich ideą, że każda nie-ich władza w Polsce to dyktatura.

  • papyr

    Oceniono 4 razy -2

    Przeszkadzal slogan "Polska bedzie druga Bialorusia"? To go ocenzurujemy. Ze TEN wlasnie akt popycha Polske w kierunku Bialorusi? Nie przeszkadza. Ze uderzono w czyjas wolnosc wypowiedzi? Nie przeszkadza. Ze teraz to wyglada, jakby Polske w daty inne niz 22.04. jakas tam Bialorus wcale nie obchodzila? Nie przeszkadza. Najwazniejsze ze mamy plagacik jaki sie nam podoba.

  • abhaod

    Oceniono 6 razy -6

    Tuske wiecznie żywy !

Aby ocenić zaloguj się lub zarejestrujX